map&towns transport Attractions Accommodation Contact and Links
サイクリング

町や村に広がる散歩道

コッツウォルズ地方の散策は、あなたの心をリフレッシュしさらに地域観光には最適の体験となっています。草花を拝見したり、小鳥のさえずりに耳をすましたり、また町で出会った人との会話を楽しんだりと、辺りの景色や人間にすぐに同化できるはずです。整備された散歩道を通り抜け、個性的な村やマーケット・タウンなどをお楽しみください。

また「サーキュラー・ウォーク(周遊道)」を利用して、順路が記載されているリーフレットを見ながら、このルートを辿ることが散策のコツでもあります。「サーキュラー・ウォーク」には地図と共にわかりやすい説明文がついており、また道すがらの要所も見逃さないように記載されています。

コッツウォルズの伝統ある町を観光するのには、小1時間費やしてタウン・トレイルをするはいかがでしょうか。石材に刻まれた建築遺産を肌で感じ、その長い歴史等を堪能した後、ゆっくりと古風なパブやティールームに腰をおろし、アフタヌーン・ティーでくつろいでみるのもいいかもしれません。

ルートなどの詳細は訪問先のツーリスト・インフォーメーション・センターにご連絡または直接お訪ね下さい。


サイクリングコースのサンプル

サイレンセスター環状ルート
(キーンズ・カントリーパーク経由)
チッピング・カムデン周回ルート
(アストン・マグナ経由)
チッピング・カムデン周回ルート
(モートン・イン・マーシュとスノースヒル経由)
ボートン・オン・ザ・ウォーター周回ルート
(ストゥ・オン・ザ・ウォルド経由)